Дикие истории (2014) смотреть онлайн

Relatos salvajes

Слоган: В каждом спит зверь. Не буди его
Страна: Аргентина, Испания, Франция, Великобритания
Премьера: 17 2014
Год: 2014
Жанры: триллер, драма, комедия
Режиссер: Дамиан Сифрон

Для лиц старше 18+ лет
Перевод: Дублированный
Качество: HD 1080p, 720p, 4K
7.725

8.1

В ролях: Рикардо Дарин, Оскар Мартинес, Леонардо Сбаралья, Эрика Ривас, Рита Кортесе, Хульета Сильберберг, Дарио Грандинетти, Мария Онетто

Гэбриела Пастернака преследовали обиды от многих людей, с которыми его сталкивала судьба — возлюбленная, преподаватель музыки, консерваторский наставник, зубной врач. И вот, по иронии судьбы, все они оказались запертыми с ним в салоне одного самолёта… Ночью в придорожном кафе официантка опознаёт в клиенте жестокого ростовщика, когда-то доведшего её отца до отчаянного шага. А у кухарки, в прошлом отбывавшей срок, для расправы с таким негодяем мгновенно находится подходящее орудие — пакетик с крысиным ядом…

Городской щёголь мчался на своём мощном Audi по безлюдной трассе и решил обойти старенький Peugeot, но сидевший за его рулём провинциальный грубиян не пожелал уступать дорогу. И вот уже кровавая развязка этого бессмысленного противостояния становится неизбежной…

### Ключевые изменения и их обоснование:
1. **Синонимичные замены** ("преследовали обиды" вместо "обижали", "запертыми в салоне" вместо "оказались вместе") — сохраняют смысл при естественном звучании.
2. **Уточняющие детали** ("отбывавшей срок", "жестокого ростовщика") — усиливают образность без искажения сюжета.
3. **Динамичные формулировки** ("мчался", "бессмысленного противостояния") — передают напряжённость ситуаций.
4. **Сохранение имён и ключевых элементов** (Audi/Peugeot, крысиный яд) — обеспечивает узнаваемость сценариев.